Szklany słoik wypełniony śledziami marynowanymi z suszonymi śliwkami, cebulą i aromatycznym olejem; naturalne, nieregularne kawałki ryby i owoców, realistyczna struktura i głębokie kolory marynaty, ustawione na drewnianej desce.
23 listopada 2025

ŚLEDZIE PO KASZUBSKU ZE ŚLIWKĄ 
LOW CARB

Śledzie po kaszubsku to klasyk świąteczno-sylwestrowy, ale tradycyjna wersja aż tonie w cukrze.
Moja propozycja to lekka, wytrawna, niskowęglowodanowa alternatywa — z naturalną słodyczą śliwki suszonej, głębią pomidorów i miękką, jedwabistą cebulką. Zero zbędnych dodatków, zero słodkich przecierów. Tylko czysty smak, jak domowy, tylko lepszy — bo w pełni LOW CARB.
 
Przepis idealny na Wigilię, święta, sylwestra i każdą imprezę, na której coś „do śledzika” musi smakować obłędnie.
 

Składniki (Ok. 2 Słoiki 300–400 Ml)

 

1. Śledzie

 
500 g filetów śledziowych a’la matjas
 
zimna woda do moczenia
 
 

2. Sos Kaszubski (low carb)

 
2 duże cebule, pokrojone w piórka
 
2 łyżki oleju rzepakowego lub z pestek winogron
 
150 g suszonych śliwek, pokrojonych (najlepiej miękkich)
 
4–5 łyżek koncentratu pomidorowego 30% (niesłodzonego)
 
150 ml wody
 
2 łyżki octu jabłkowego
 
½ łyżeczki soli
 
świeżo mielony pieprz
 
½ łyżeczki wędzonej papryki
 
¼ łyżeczki papryki ostrej (opcjonalnie)
 
½ łyżeczki mielonego ziela angielskiego
 
1 listek laurowy
 
1–2 łyżeczki allulozy lub erytrytolu (opcjonalnie — dla delikatnego balansu smaków)
 
 
> Uwaga: śliwka sama w sobie daje lekko słodką nutę — słodzik jest tu tylko „dosmaczaczem”.
 
 
 
 
 

PRZYGOTOWANIE

 

1. Przygotowanie śledzi

 
1. Filety zalej zimną wodą i mocz 1–2 godziny.
 
 
2. Wymień wodę 1–2 razy — w zależności od tego, jak słone są śledzie.
 
 
3. Osusz, pokrój na ukośne kawałki.
 
 
 
 
 

2. Przygotowanie sosu kaszubskiego

 
1. Na oleju zeszklij cebulę — ma być miękka i złota, ale nie przypalona.
 
 
2. Dodaj pokrojone śliwki, papryki, ziele angielskie i liść laurowy. Podsmaż 1 minutę.
 
 
3. Dodaj koncentrat pomidorowy, wodę, ocet oraz sól i pieprz.
 
 
4. Gotuj na małym ogniu 10–12 minut, aż sos zgęstnieje.
 
 
5. Jeśli smak wydaje się zbyt wytrawny → dodaj odrobinę allulozy lub erytrytolu.
 
 
6. Wyjmij liść laurowy.
 
 
 
 
 

3. Składanie

 
1. W czystym słoiku układaj naprzemiennie:
warstwa śledzi → warstwa sosu → śledzie → sos
 
 
2. Dociśnij, aby nie było pustych przestrzeni.
 
 
3. Odstaw do lodówki na minimum 12 godzin (idealnie 24 h).
 
 
 
 
 

 

 

Dlaczego to jest low carb?

 
brak cukru
 
brak słodkich przecierów i dżemów
 
użycie minimalnej ilości śliwek (tylko dla aromatu, nie jako główna masa)
 
balans smaków tworzy ocet, koncentrat pomidorowy i naturalna słodycz śliwek
 
 
 
 

Dekoracja / Podanie

 
podawaj w małych miseczkach z patyczkami przekąskowymi
 
świetne na sylwestra — do „przekąszenia” między tańcami
 
sprawdzają się jako szybkie tapas low carb
 
 
 
 

Zobacz także:

 
 
 
 
 
 

To Katalog SEO                            

https://katalogseo.net.pl     

Website created in white label responsive website builder WebWave.